著名翻译家庄绎传逝世：你也许不认识他，但你一定用过他审定的词典！
[休闲] 时间：2026-07-16 22:15:53 来源：字符网络 作者：休闲 点击：87次
著名翻译家庄绎传于5月4日在北京逝世，享年93岁。翻译他是家庄北京外国语大学前副校长、高级翻译学院首任院长，绎传也许翻译了《大卫·科波菲尔》《飘》等世界文学名著，逝世识并参与党和国家重要文件的定用定英译审定工作。
他曾任联合国教科文组织中文科审校，过审并担任《牛津高阶英汉双解词典》等权威工具书的词典翻译审定工作。2023年，著名庄绎传荣获中国翻译协会颁发的翻译“翻译文化终身成就奖”。
《大卫.科波菲尔》[英]查尔斯·狄更斯 著 ，庄绎传 译，绎传也许人民文学出版社出版
《飘》，[美]米切尔 著，定用定戴侃 李野光 庄绎传 译，过审人民文学出版社出版
(责任编辑：焦点)
相关内容
- 彭措泽加的技能致富与传承之路
- 高校真正的挑战，从来不是AI技术本身
- 粤BA前瞻｜客场对阵茂名，云浮能否打破客场魔咒？
- 宁波一小区多次出现蒙面男子，居民人心惶惶，紧急抓捕
- 住房城乡建设部：再生水成为城市稳定的“第二水源”
- 诗颂母爱 艺润文明——长春二道区“关于母亲的诗与歌——‘给日子以文明’”文艺展演圆满落幕
- 广州中考一模成绩发布，第一梯度线577分，全市平均分431分
- “杜萍萍，你的摊位将永久保留！”人民日报关注发生在武汉的暖心故事
- 八部门联合发文，事关儿童用药！
- 元新闻消息 | 宇环数控：不生产航空航天产品的零部件
- 美媒：以色列在伊拉克沙漠建立针对伊朗的秘密基地
- 元新闻消息 | 宇环数控：不生产航空航天产品的零部件
- 重要突破！三星堆发现商代晚期中国西南地区最早纯陨铁制品
- 16岁少年骑改装电动车撞亡，涉案车辆最高时速达103.8公里 /小时，车行判赔20余万，父母担主责